падтрымаць нас

Артыкулы

Погружение в мир Maldzis

Погружение в мир Maldzis

Вашему вниманию специальный выпуск “Пульса Ленина-19” – место привычного анализа международной жизни Беларуси в нем занимает объявление о важном событии в культурной.

Речь идет об официальном запуске проекта Maldzis, презентации миссии и достижений этой новой инициативы в сфере культурной дипломатии, а также объяснении мотивов ее рождения.

Достижения уже есть, потому что проект был задуман около года назад вместе с Рыгорам Астапеней, фактически реализуется нами все это время непублично и вот сейчас выходит на люди. Однако начнем не с достижений, а с названия инициативы.

Мы дали ей имя в честь Адама Мальдиса, как дань уважения этому ученому, писателю, интеллектуалу и его неоценимым заслугам.

Погружение в мир Maldzis
Фото: planetabelarus.by

Профессор Мальдис заботился о культурном наследии Беларуси: открывал и популяризировал малоизвестные страницы беларусского прошлого, искал и возвращал утраченные культурные ценности, извлекал из забвения беларусские имена, отнесенные к иностранной и мировой культуре, чтобы обогатить ими нашу. 

Именно Адам Мальдис в 1970-х первым рассказал, откуда и при каких обстоятельствах исчезла главная святыня Беларуси (крест Ефросиньи Полоцкой). Именно он тоже еще в советские годы обнаружил беларусские следы в биографиях Игната Домейко и Михаила Клеофаса Огинского, которые в то время ассоциировались с Польшей, и своими публикациями о них открыл беларусам эти имена и дал поводы ими гордиться.

Инициатива Maldzis продолжает это дело. У нас есть как амбициозные, так и приземленные цели. 

Одна из центральных задач высокого полета – пробудить у беларусов интерес к собственному культурному наследию, превратив его в объединяющий нацию фундамент. 

Вторая по очереди, но равная по значимости цель Maldzis связана с репутацией и состоит в том, чтобы оперевшись на географическое положение, ценностные ориентиры и корни, продвинуть имидж Беларуси как европейской страны. Ведь и исторически вплоть до конца 18 века беларусские земли развивались в контексте Европы.

Восстановление этой истории в именах, событиях и связях поможет нам с самоидентификацией и ответом на вечные беларусские вопросы, кто мы и где наше место.

Словом, Maldzis – это способ помочь беларусам занять “свой пачэсны пасад між народамі”.

К числу приземленных задач относится повседневная деятельность Maldzis, а это реализация конкретных проектов по популяризации, сохранению и возвращению культурного наследия Беларуси. Приземленность не умаляет важности проектов: именно с их помощью мы рассчитываем дотянуться до неба – достигнуть наших амбициозных целей.

Из того, что реализует Maldzis здесь и сейчас – сбор и систематизация информации об исторических и культурных связях Беларуси с зарубежными странами в виде карты беларусских следов за рубежом и наоборот. Мы назвали ее “Земля Мальдиса”. Она уже доступна на нашем сайте maldzis.world, но пока еще как тестовая пилотная версия с единичными объектами.

Погружение в мир Maldzis

Замысел и особенность “Земли Мальдиса” в том, что в ней сделан акцент на точные адреса и места, связанные с жизнью и деятельностью знаменитых уроженцев беларусской земли в зарубежных странах и иностранцах, которые отметились в истории Беларуси. 

Мы рассчитываем на “помощь зала” в развитии карты и для этого предлагаем возможность любо(й)му стать ее соавтор(к)ами – и в плане дополнения и уточнения информации о героях карты, включая новые адреса, места, события, и в плане предложения новых героев и сведений о них. 

У “Земли Мальдиса” несколько функций. Она наглядное доказательство того, что Беларусь европейская страна, имеющая обширные культурные связи. Одновременно эти связи могут служить основой для развития отношений с зарубежными странами с опорой на общие ценности и общих героев.  

Кроме этого, Maldzis готовит тематические статьи о беларусских именах, следах и ценностях в зарубежных странах. Примером являются путеводитель по беларусским достопримечательностям в Швейцарии, а также гайд по важным для беларусской истории местам ВКЛ в Вильнюсе. На очереди аналогичные материалы, посвященные другим странам и конкретным городам.

На YouTube стартует сериал “Гэта топ!”, в котором Рыгор Астапеня и Александр Ивулин путешествуют по миру, чтобы подсветить самые беларусские места и рассказать истории знаменитых беларусок и беларусов из прошлого и настоящего.

Отдельный трек, но напрямую связанный “Землей Мальдиса” и раскрывающий еще одну функцию этой карты, это увековечивание памяти героев и событий, имеющих отношение к Беларуси. 

Дело в том, что, собирая информацию для “Земли Мальдиса”, мы отмечаем места, заслуживающие беларусских мемориальных знаков. Это способ реализации и фиксации права называть беларусским то, что в мире принято считать только российским, польским, литовским или чьим-то еще.

Из того, что прорабатывается в настоящее время и о чем можно рассказать – установка мемориальной таблички главной меценатке беларусского возрождения 20 века Магдалене Радзивилл в Варшаве на одном из принадлежавших ей зданий.

Погружение в мир Maldzis
Памятная табличка в честь Марии Магдалены Радзивилл у церкви Нотр-Дам-де-Бургийон в Швейцарии

Maldzis ищет и приобретает культурные ценности для передачи в музеи Беларуси. 

Достижения в этой сфере пока не тянут на сенсацию, но масштаб будущих приобретений зависит исключительно от поддержки беларусов. Мы предлагаем разные возможности и модели пожертвований на проекты.

Из того, что сделано и чем мы уже можем поделиться – проект, реализованный Maldzis совместно с благотворительным фондом имени Магдалены Радзивилл и его основателем Алесем Сапегой. В октябре прошлого года общими усилиями мы организовали в Беларуси изготовление точной копии надгробия одного из родоначальника новой беларусской литературы Яна Барщевского и передали ее на родину писателя в Россоны.

Погружение в мир Maldzis

Этот проект как раз пример того, что возвращение наследия не всегда и не обязательно физический возврат. Возможности совместного использования, изготовления копий или даже просто реализация права называть беларусским – тоже приемлемый вариант, особенно если говорить об общих со многими странами выдающихся исторических личностях.

Сейчас в совместной с фондом Магдалены Радзивилл работе находятся несколько проектов, связанных с возвращением из-за рубежа беларусских артефактов и увековечиванием памяти выдающихся уроженцев Беларуси. Рассчитываем скоро презентовать один из них в подробностях.

Погружение в мир Maldzis

В числе приобретений, сделанных Maldzis, записка известного швейцарского философа и историка литературы Роберта Зайчика, который родился в Мстиславле, а также отчет о конгрессе первобытной антропологии и археологии в Брюсселе в 1872 году, составленный уроженцем Кухтич, известным археологом, этнографом и фундатором, отцом Магдалены Радзивилл графом Яном Завишей.

Погружение в мир Maldzis

В планах передать эти находки в краеведческие музеи в Мстиславле и Узде.

Конечно, настоящее время может показаться неподходящим для того, чтобы заниматься возвращением беларусского наследия, но в более подходящее обязательно найдутся иные более важные дела. Поэтому откладывать точно не имеет смысла. 

К тому же если донорство Беларуси по части региональной безопасности уже вызывает большие сомнения, то донорство по части музейных, библиотечных и архивных ценностей, которые перекочевали в музеи стран-соседей, остается неоспоримым.

К моменту обретения независимости Беларусь подошла фактически без приданого, потеряв 99% своих культурных ценностей и 95% книжных фондов. За более чем три десятилетия независимости эта картина не претерпела принципиальных изменений.

В музее Шагала в Витебске по-прежнему нет ни одной живописной работы Марка Шагала, а в музее беларусского книгопечатания на родине Скорины в Полоцке – ни одной оригинальной книги Франциска Скорины. Этот парадоксальный постыдный список легко продолжить.

Тема возвращения наследия не стала приоритетом государства, а все знаковые возвращения, случившиеся за годы независимости, а такие были, обеспечены энтузиазмом конкретных людей и частных инициатив, но не государственной политикой. Нет оснований думать, что в будущем будет как-то иначе.

Список возвращенного по сей день многократно короче того, что утрачено. Национальных культурных ценностей на родине по-прежнему несопоставимо меньше, чем за пределами. Баланс не в пользу Беларуси и это нужно исправлять. Maldzis задуман как раз для этого.

Хотите получать “Пульс Ленина-19” прямо на почту? Подпишитесь на еженедельную рассылку!

* indicates required

Intuit Mailchimp